An American Tail (1986)

  1. BACKGROUND
  2. PLOT
  3. CHARACTERS & CAST
  4. MUSIC
  5. PRODUCTION
  6. RECEPTION
  7. LEGACY
  8. FINAL THOUGHTS
  9. REFERENCES

BACKGROUND

I hadn’t given much thought to An American Tail’s existence until fairly recently.

I’d known of the film before this, but the first time I’d really considered An American Tail as being a major part of animation history was after I watched the Disney documentary Waking Sleeping Beauty (2009). In this documentary, An American Tail is mentioned due to the fact it outperformed Disney Animation’s The Great Mouse Detective (1986) at the box office and just happened to be made by former Disney animator Don Bluth and a group of fellow former Disney animators. An American Tail had proven that Disney could be outdone.

Prior to this though, my only real idea introduction to An American Tail was the Fievel’s playground area at Universal Studios in Orlando, but I didn’t have much of a clue what the little mouse on the sign represented.

However, my parents are convinced that I must have seen An American Tail when I was younger, and yet, after watching it, I did not remember any of it. Nothing in this film felt familiar to me, so I believe that I watched it for the first time for this review.

Having said that, elements of An American Tail felt quite similar to other animated films I have seen. Some of these include Thumbelina (1994) and Anastasia (1997), mostly because of the characters, which shouldn’t come as a surprise since all three were made by Don Bluth and his animation company; and Disney Animation’s Pinocchio (1940), mostly due to the darker colour palette and generally bleak, episodic story.

Although I understand that this story is quite heavy and dark because it is meant to resemble a typical immigrant’s story from this time period of the late 1800s, and immigrants of today can probably relate to this journey even in contemporary times, I did not enjoy An American Tail. The plot was so depressing, and it was mostly just watching Fievel, a tiny little mouse, getting scared and threatened by numerous encounters with mice or cats whilst desperately searching for his family – and his family don’t think he is even alive after he fell into the sea on their boat journey over to New York City.

I’ve made no secret of the fact that I like Disney animated films for their colour, brightness, and positivity. An American Tail has little of any of those, however, I will admit that the ending was at least a happy one, although I did half-expect it to all have been a dream and I’d soon see Fievel dying alone on the streets…I was glad to see there was no suggestion that that was the case, and the events were apparently real! 

PLOT

An American Tail begins in 1885 in Shostka, Russia, where we focus on the house of the human Moskowitz family within a snowy landscape. We then move down to the house of the mice family the Mousekewitz, who are celebrating Hannukah. Papa Mousekewitz hands over presents to his son Fievel and his daughter Tanya, with Fievel getting a hat that is special because it has been passed down from generation to generation. It is a bit too big for him!

Suddenly, the mice feel their house shake, and see that humans on horseback are tearing through the village, burning all the houses. These are Cossacks, attempting to rid their country of any and all Jews. The mice are therefore attacked by the Cossacks’ cats, including little Fievel who is chased, but manages to get away unscathed. This event leads to both the Jewish mice and humans leaving the area, looking for a new place to call home.

Some time later, we see that the Mousekewitz family have made it to Hamburg, Germany, and are boarding a boat to America. Fievel has plenty of questions about the boat and the journey, causing his family, and those waiting to board behind them, to grow impatient with him. Papa finally gets him onboard. During the journey, Fievel constantly asks if they are almost there, but they are not. His father says they just need to stick together and they’ll get through this difficult time. To distract himself, Fievel runs off to explore the boat, seeing barrels of herring sitting around. This leads to he and Papa Mousekewitz discussing fish. Fievel runs back to tell his mother what they saw, where she makes a joke about cats, causing all the other mice families around them to panic. Papa Mousekewitz successfully calms everyone down, by repeating his statement that there are no cats in America, something he has always believed to be true. With no cats, the mice think they will be free.

The journey at sea soon turns difficult, with the waves getting higher, and the weather turning colder. Fievel has left his family to warm up by a heater, but on his way back to them, he finds himself in a stream of water that has entered the boat, thanks to the rough waves. He ends up by a door to the outside, but hears his father calling for him. Not wanting to miss out on a chance to see the sea and all the fish, Fievel throws his hat through the open door, giving him an excuse to go up there, so he can retrieve it. Papa follows him, and desperately tries to get his son to come back to him, to keep him safe, but Fievel is caught up in the storm outside, and gets tangled in the mast and its netting. Fievel is then thrown overboard by a huge wave. Papa watches in horror as his son is washed out into the sea…

The boat finally arrives in New York City, where the Mousekewitz family disembark, saddened by the loss of Fievel. On their arrival, the family are given new names, such as Tanya’s name being changed to Tilly, something she doesn’t understand the need for. This has also been the case for the humans arriving to New York, to make them sound “more American”. The family try to adjust to life in a new place without their beloved son.

However, Fievel has managed to survive the journey across the sea, by hiding in a bottle. He also washes up in New York, where he is greeted by a pigeon named Henri. Henri is overseeing the construction of the Statue of Liberty, which was gifted to America by his home country of France. Henri also happens to have a home inside it, where he takes Fievel to get warm. Fievel says he doesn’t think he will ever find his family in such a huge place, but Henri tells Fievel to never say never. Henri says his family are likely to have been at the immigration centre, so he is flown over there by one of Henri’s pigeon friends.

At immigration, many mice are selling things to immigrants, things they either don’t need or need to pay a premium for. One of these sellers out for a quick buck is Warren T. Rat. His cockroach assistant Digit warns Warren that they are 50 cents down on the money they made yesterday, so Warren needs a way to make that deficit up. Luckily for Warren, Fievel is dropped off right in front of him, and claims that he knows where Fievel’s family are. Fievel is told to follow him. The Mousekewitz family have been given a home close to where Fievel is being led, however, he is not delivered to his family and is instead sold to a sweatshop, where other mice are being forced to work. Fievel knows he can’t stay here, and, despite the protests of all the mice around him, he chooses to make a rope out of fabric and climbs out the window. After escaping, Fievel meets a mouse named Tony Toponi, who gives Fievel the nickname Filly. Fievel doesn’t have time to make new friends right now though, and goes on alone to find his family by wandering the streets. At one point, he hears someone call his name, but it was a mother calling for her own child called Fievel. Later, he hears a violin being played and, believing it to be his father playing, follows the sound to an apartment. The music turns out to be playing from a gramophone, and all the women in the apartment freak out at seeing a mouse inside. Coincidentally, Fievel’s sister Tanya believes that Fievel is still alive and tries to convince her father to play his violin to help Fievel find them. Papa Mousekewitz does not think Fievel is still alive so refuses to do so.

Fievel manages to escape the apartment and is washed out onto a different street after ending up in some washing up water. Fievel finds Tony again, who tells Fievel to stick with him from now on. Tony then takes Fievel to see a speech, where a female mouse named Bridget, an Irish mouse, is giving a speech about cats, and how mice shouldn’t have to put up with being scared of them anymore. Other mice don’t listen to her though, knowing it is unthinkable to go up against the cats of New York. Tony agrees with Bridget, but that might just be because he has a crush on her. The feeling turns out to be mutual. On hearing this speech, Fievel is confused, as his father always told him there are no cats in America.  As soon as Fievel says this though, a group of cats attack the mice in the area. Fievel is eaten by one, but manages to scramble out of its mouth and get away. The cats soon run off.

Bridget is told by Tony of Fievel’s difficulty trying to find his family. She says they should all go to Honest John to find Fievel’s family as he knows all the immigrants who have come to the city. Honest John turns out to be a corrupt politician, originally from Ireland, who actually only knows the immigrants in New York who are registered to vote. Since Fievel’s family only just arrived here, they are not voters yet. Honest John is then approached by one of the richest mice in New York, Gussie Mausheimer, a German mouse, complaining about the cats, as all mice in the city are being terrorised, rich or poor. She organises a rally for all the mice to discuss what to do about this situation. That night, Bridget looks after Fievel, and tells him that, although her parents were killed by a cat, she thinks Fievel’s family are still out there. Fievel also believes that, with Fievel’s sister thinking the same about him.

The next day, the rally is held and attended by all the mice in the city. Gussie stands up and gives a speech, stating that the mice deserve to have freedom too, especially as this is what America stands for. She asks mice to come forward with ideas on how to get rid of the cats. No-one has any plans for how to deal with them apart from Fievel, who whispers his idea to Gussie, who passes it on to Honest John. They decide to move forward with it.

During the night, the mice head to an abandoned museum around the pier, where they get supplies to carry out this plan. Tony finds that he and Fievel are an hour late in joining the mice. Tony has Fievel get ready quickly and they run off in the direction of the pier. Soon, Fievel falls behind, and gets stuck in a grate. Here, he hears violin music again and follows it through the sewer. He gets to a tunnel which claims to be the home of the Mott Street Maulers, a gang of cats. Fievel goes inside to see the cats all playing cards, and discovers it was Warren T. Rat who was playing the violin. Fievel continues to watch the scenes in front of him, learning that Warren has been disguising himself to look like a rat when he is in fact a cat! He has been asking the mice for money to provide protection from the cats when he is one of them himself. No wonder they were always attacking them! Fievel is spotted soon after, and the cats are told to chase after him and catch him. Fievel appears to have outwit and outrun the whole group, getting himself back onto the street, but as he tries to catch his breath, he is grabbed and pulled back in.

Meanwhile, the mice’s plan to get rid of the cats forever is coming together. They have built a weapon that will force all the cats on board a ship leaving for Hong Kong. They just need to find a way of taunting the cats into following them to the pier…

Back with Fievel, he has been imprisoned in a cage, feeling scared and hopeless. A cat named Tiger is assigned to guard him, but on seeing Fievel crying, he decides to comfort the little mouse, saying he has no intention of eating him, as Tiger is a vegetarian – although he does eat fish occasionally. Tiger hears how Fievel has lost his family and sympathises with him, as he lost his family a long time ago. The two decide to be friends and Fievel is freed. Fievel manages to escape the sewer, even with all the cats chasing him over to the pier. Fievel tries to get help from the other mice, but this confuses them all, who think that they need to enact the plan early. Honest John tries to keep everyone calm and the plan on track. Gussie goes out to see what is going on and sees Warren, causing her to order the plan to be paused. Fievel reveals that Warren is not a rat, and is actually a cat.

Five minutes before the plan was due to start, Warren sets fire to the museum, putting all the mice in danger. Gussie decides it is time to release their secret weapon. We also see that the Mousekewitz family have been involved in this plan. The weapon gets stuck though, so Fievel uses some of the fire to break the rope holding it in place. The door crashes open as a mechanical figure of the mythical Giant Mouse of Minsk comes through it, terrifying the cats. Fireworks are set off too, adding to the cats’ fear. The cats end up in the water, travelling up the Hong Kong-bound ship’s anchor to get to safety. They are gone.

Gussie says the plan has gone well and it is all thanks to Filly. Tanya overhears this and wonders if Filly could be her brother. Fievel is lost though and cannot be located. He is unconscious. Kerosene starts to leak into the museum, which sets alight from the fire, causing the whole pier to be destroyed. Human firefighters come to douse the flames. Bridget and Tony start hunting for Fievel, and Tanya hears that name Filly again. She goes to see who they are looking for, with the family following. Tanya and Papa Mousekewitz ask Tony and Bridget who Filly is, where they learn that Filly is Fievel. Papa doesn’t want to believe it – until he sees Fievel’s hat abandoned…They have to find him.

Fievel wakes up confused, being washed into a drain by all the water from the firefighters’ hoses. Fievel turns up in Orphan Alley, with other orphaned mice, who tell Fievel his family don’t care about him and taunt him that he is alone just like them. Fievel begins to lose hope, choosing to stay in Orphan Alley forever. He falls asleep there.

Later though, Fievel wakes up to hear his name being called. It is his family, Bridget, Tony, and Gussie, who are all searching for Fievel whilst riding on Tiger’s back. Fievel follows the sound, and finally sees his family, reuniting with them at last. Fievel says he thought he would never see them again, but remembers he was told to never say never. Fievel’s hat is returned to him too, and it now fits him properly.

The film ends with Henri the pigeon, and his pigeon friends, flying Tanya, Fievel, Papa and Mama Mousekewitz, and Tiger over to see the Statue of Liberty, fully constructed, standing in all her glory. The statue appears to wink at Fievel and Tanya as they pass by. Fievel comments that he can see much more of America in the distance, to which Henri says someday he is certain to see more of it.

CHARACTERS & CAST

Fievel Mousekewitz is the main character in An American Tail. He is a young, curious mouse, asking plenty of questions on the family’s journey over to America, and wanting to see as much of the world as he can. However, this curiosity gets him into trouble at times, leading him to be thrown overboard and only making it to America in one piece thanks to him hiding in a bottle. His trusting nature also causes Fievel to get himself into difficulty during An American Tail, for example, simply following Warren T. Rat and ending up being sold to a sweatshop. And yet, his hopeful and positive nature allows Fievel to explore all the streets of New York City looking for his family whilst meeting lots of helpful characters, along with some pretty nasty ones, on the way. Thankfully, Fievel’s family do eventually find him after he goes missing in the museum fire, and good thing too because uncharacteristically he has started to lose all hope when he arrives into Orphan Alley, being made to believe his family don’t care about him enough to look for him. Fievel was only too glad to be proven wrong!

Phillip Glasser was chosen to voice Fievel, going on to voice the character of Martin Brisby in the direct-to-video animated film The Secret of NIMH 2: Timmy to the Rescue (1998), the sequel to Don Bluth’s directorial debut The Secret of NIMH (1982). Glasser went on to play Eugene Brown in Seasons 5 and 6 of the NBC teen sitcom Hang Time (1995-2000), before seemingly moving into producing work.

Fievel’s family consists of his father, Papa Mousekewitz; his mother, Mama Mousekewitz; and his sister, Tanya. Papa Mousekewitz is very caring and protective of his family, choosing to take them from Russia to America in the hopes of giving them a better life. This is even more likely since Papa has been led to believe that there are no cats in America, so they will be free from fear of persecution. However, after Fievel goes missing, Papa’s outlook on life in general turns sour, as he becomes down and depressed, made even worse by the fact he discovers that cats do still exist in America. Papa has no hope that Fievel is still alive, until his daughter Tanya forces him to see the truth.

Papa Mousekewitz was voiced by Nehemiah Persoff. Earlier in his career, Persoff had been cast as Leo in the film noir The Harder They Fall (1956), starring Humphrey Bogart, going on to portray Jake “Greasy Thumb” Guzik in the crime drama series The Untouchables (1959-63). He had also played Little Bonaparte in Some Like It Hot (1959), and portrayed Johnny Torrio in the biopic Al Capone (1959), with Rod Steiger in the title role. Around the time of An American Tail, Persoff had been cast as Reb Mendel in Yentl (1983), which starred Barbra Streisand. Persoff died in 2022 at the age of 102.

Mama Mousekewitz is more serious and pragmatic than her “dreamer” husband. She seems prepared for the difficulty that may come with going somewhere new, and spends much of the film caring for her youngest child, who is just a baby. This baby later vanishes and is not seen again in the movie, this being a well-known “goof”. Fievel’s little sister pops up again in later film sequels. Tanya doesn’t disappear though, and she is the one who is adamant that Fievel is around New York somewhere; they just have to look for him. Tanya attempts to convince her father of this, wanting him to play his violin so Fievel can follow the music to them, but he refuses. Tanya makes the family reunion happen, by simply holding on to that belief – and from eavesdropping on other mice’s conversations!

Mama Mousekewitz was voiced by Erica Yohn. Prior to her role in An American Tail, Yohn had been cast as Thelma in Roadhouse 66 (1984), starring Willem Dafoe and Judge Reinhold, and then as Madam Ruby in Pee-wee’s Big Adventure (1985). Yohn died in 2019, at the age of 90. Tanya was voiced by Amy Green in this film.

Now, to some of the characters that Fievel meets on his strange journey to find his family. The first mouse he gets on with is the street-wise Italian Tony Toponi. He seems quite tough and aware of his surroundings, which must be of some comfort to Fievel who has no idea where he is most of the time! Tony says Fievel should stick with him, essentially saying he will look after him. And he does, for the most part. However, when Tony and Fievel are late to the museum, to enact their plan to eradicate the cats from New York, Tony loses track of Fievel as he rushes off ahead. He tries desperately to find Fievel but cannot locate him, causing a mad rush and search for him, which leads to Fievel finding his family. So, in a way, Tony losing him was almost a good thing! If he hadn’t, then it’s possible Fievel wouldn’t have found his family, as Tanya wouldn’t have heard Tony calling his name. Tony’s surname, Toponi, appears to reference the Italian word “topo” which means mouse, by the way.

Pat Musick voiced Tony Toponi here. Musick has provided voice roles for various television and film productions, including Snappy Smurf in NBC’s series The Smurfs (1981089) and voices for the Rugrats franchise. Musick also returned to voice other characters for Don Bluth productions, including Mrs. Rabbit in Thumbelina (1994), and Pola and Chinstrap 1 in The Pebble and the Penguin (1995). Interestingly, she is the mother of actress Mae Whitman, known for being the voice of Tinker Bell in Disney’s film franchise.

Bridget is another of Fievel’s friends, first meeting her as she gives an impassioned speech about wanting the mice to be free from the gangs of cats that continuously attack them. She is passionate about immigrant issues, being Irish-born herself. She is very articulate and caring towards Fievel, remaining positive about his chances of finding his family. Bridget is part of the search party that finds Fievel towards the end, joining Tony. Tony and Bridget become a couple during the course of this film.

Cathianne Blore voiced Bridget here. Around this time, Blore voiced the characters of Kimber Benton, Aja Leith, and Ashley Larsen in the animated musical series Jem (1985-88).

Two other mice that Fievel meets during his time in New York are Honest John and Gussie Mausheimer, both important figures in the plan to send all the cats in the city to Hong Kong so the mice can live freely. Honest John is a corrupt politician with an apparent drinking problem. He is corrupt partially due to the fact he compiles a list of dead immigrant mice who he can then use as ghost voters in later elections. He also has no idea of how to deal with the major cat problem the mice are having, just wanting to be put in a position of power without doing anything. He has delegated the cat situation to Warren T. Rat, who isn’t really helping. Despite this, Honest John is still the first port of call for immigrants to discuss their problems, with Bridget taking Fievel there, hoping Honest John would know where Fievel’s family, but as they are not registered to vote he doesn’t have a clue. The character Honest John was supposedly inspired by real New York politician John Kelly. Kelly held a few roles during his career, including Member of the House of Representatives for New York’s 4th District from 1855 to 1858, and Comptroller of New York City from 1876 to 1879.

Honest John was voiced by Neil Ross, who also had roles in later Don Bluth films, like voicing the characters Scrawny in The Pebble and the Penguin, and Mr. Bear and Mr. Fox in Thumbelina. Prior to this, Ross had also provided the voice of Clyde in ABC’s animated series Pac-Man, and voiced John J. Rambo in the animated series Rambo: The Force of Freedom (1986). Ross also lent his voice to the character of “Mean” Gene Okerlund in another animated series, Hulk Hogan’s Rock ‘n’ Wrestling (1985-86).

The German-born lady Gussie Mausheimer is first seen in An American Tail going to Honest John about the cats, feeling as passionately about the issue as Bridget does. Gussie comes from the rich side of New York City, being one of the richest mice in the city, realising that this problem affects everyone, regardless of their status and wealth. Gussie becomes the spokesperson and leader of the rebellion, essentially, getting all the mice to come together to help with the plan to rid the city of cats.

Gussie Mausheimer was voiced by Madeline Kahn. She had roles in such Mel Brooks films as Blazing Saddles (1974), being cast as Lili Von Shtupp, earning herself a Best Supporting Actress nomination at the Oscars; and in Young Frankenstein (1974), Kahn played Elizabeth Benning, being nominated at the Golden Globes for Best Supporting Actress. She had earlier been cast as Eunice Burns in the comedy film What’s Up, Doc? (1972), which starred Barbra Streisand. In the 1980s, Kahn went on to play Madeline Wayne in the ABC sitcom Oh Madeline (1983-84), winning the People’s Choice award for Favorite Female Performer in a New TV series, as well as being cast as Mrs. White in Clue (1985). Towards the end of her career, she portrayed Martha Beall Mitchell in the biopic Nixon (1995) with Anthony Hopkins in title role and voiced the character of Gypsy in Pixar’s A Bug’s Life (1998). She played Pauline Fox in Cosby (1996-2000) until her death in 1999.

Despite meeting all these mice, Fievel was actually welcomed to New York City by a pigeon, and a French one at that! Henri le Pigeon is in the city, focusing on the construction of the Statue of Liberty, ensuring it is put up correctly, since it was a gift from his homeland. Henri is upbeat and cheerful, helping Fievel on his way to finding his parents, by having a friend fly him to the immigration centre. Henri’s catchphrase is “never say never”, which helps keep Fievel’s spirits up. Henri later takes Fievel and his family to see the fully constructed Statue of Liberty, signalling a new start for the Mousekewitz family in America.

Randomly, Henri was voiced by none other than Christopher Plummer. Plummer is well-known for his role as Captain von Trapp in The Sound of Music (1965), alongside Julie Andrews. He then portrayed Rudyard Kipling in The Man Who Would Be King (1975), and was cast as Sir Charles Litton in The Return of the Pink Panther (1975) around this same time. Plummer also had a long history on the stage, starring in adaptations of Shakespeare plays throughout his life, and starred as Cyrano in the 1974 original Broadway production of Cyrano de Bergerac, for which he won the Tony Award for Best Performance by a Leading Actor in a Musical, having also played the title character in the 1962 TV movie. In more recent years, Plummer was known for such roles as John Adams Gates in National Treasure (2004); Henrik Vanger in The Girl with the Dragon Tattoo (2011); and for replacing Kevin Spacey as J. Paul Getty in All the Money in the World (2017), for which he was nominated for Best Supporting Actor at the Oscars. Plummer also won the Best Supporting Actor Oscar for the role of Hal Fields in the comedy-drama film Beginners (2010), winning other accolades as well, like the BAFTA and Golden Globe for Best Supporting Actor. Plummer was later cast as Harlan Thrombey in the mystery film Knives Out (2019). After his experience on An American Tail, Plummer went on to narrate the first two seasons of the animated preschool series Madeline (1993-2001), and then voiced villain Charles Muntz in the Pixar film Up (2009). Plummer sadly passed away in 2021.

Then we get to some of the villains of the film, although one is not a true villain. Tiger is a cat and part of the Mott Street Maulers gang, though he seems happier playing cards than attacking mice. Tiger is assigned to be Fievel’s guard after he is caught and put in a cage, however, Tiger doesn’t like seeing Fievel crying and reassures him that he is a vegetarian, and does not eat mice. Tiger ends up finding things in common with Fievel, and frees him, starting a strange but lovely friendship. Because Tiger sides with Fievel, he doesn’t end up being shipped off to Hong Kong with the others cats, and helps the mice find Fievel quicker by having them sit on his back as he walks around the city, which is an odd experience for the mice who thought all cats were bad. Clearly, they aren’t.

Tiger was voiced by Dom DeLuise. DeLuise had previously starred alongside his friend Burt Reynolds in various films such as The Cannonball Run (1981) and its 1984 sequel, playing Victor Prinzim / Captain Chaos; and Smokey and the Bandit II (1980), being cast as Dr. Frederico “Doc” Carlucci. He also appeared in some Mel Brooks movies, like Blazing Saddles (1974) as Buddy Bizarre, and as Pizza the Hutt in Spaceballs (1987). DeLuise later played Vinnie Piatte in Burke’s Law (1994-95), the revival of the original series from the 1960s, and appeared as Bernie in The Muppet Movie (1979). Outside of this, DeLuise had much experience in voice acting, having voiced Jeremy in The Secret of NIMH (1982), and Itchy Itchiford in All Dogs Go to Heaven (1989), its 1996 sequel and its TV series. Disney were able to get DeLuise to voice Fagin in Oliver & Company (1988) for them but it did not stop DeLuise reprising his roles in Bluth’s later sequels. DeLuise died in 2009.

Then we get to Warren T. Rat and his cockroach assistant Digit. Warren T. Rat comes across initially as simply a dodgy rat, out to get money from the unsuspecting immigrant mice, newly arrived and uncertain of their surroundings. For example, he takes money in exchange for “protection” from the cats, having no intention of protecting anyone, and by selling young mice to sweatshops to make some quick cash, with Fievel being one of these. When Fievel accidentally stumbles upon the cat gang’s hideout, he discovers that Warren T. Rat has just been disguising himself and he is actually a cat. Warren can’t have Fievel blabbing his secret to the mice so desperately tries to keep him trapped. Tiger fails in his duties there, leaving Fievel to tell the other mice. Warren hates Fievel so much for doing this that he sets fire to the museum, putting all the mice at risk. Luckily, Warren is one of the cats so scared by the Giant Mouse of Minsk that he runs for safety on the boat to Hong Kong.

Digit seems quite scared of Warren, and just seems to be there to do the maths, telling Warren how much money they’ve made that day and how it compares to other days. He is told to shut up and deal with whatever Warren does around him, like smoking or badly playing the violin. His misplaced loyalty means he ends up on the boat to Hong Kong too.

John Finnegan was the voice of Warren T. Rat, going on to be cast as Judge Haggerty in political thriller JFK (1991). Digit was voiced by Will Ryan, who went on to voice characters in later Don Bluth films, such as Petrie in The Land Before Time; Hero the Dog and Reverend Rat in Thumbelina; and Royal and Tika in The Pebble and the Penguin. Ryan also voiced Harold the seahorse in Disney Animation’s The Little Mermaid (1989). Also for Disney, Ryan voiced Rabbit in the 1983 short Winnie the Pooh and a Day for Eeyore, going on to voice Rabbit and Tigger in the Disney Channel live-action and puppetry series Welcome to Pooh Corner (1983-86). Ryan then voiced the character of Barnaby Bowser in another similar Disney Channel series, Dumbo’s Circus (1985-86).

The final character in An American Tail to mention is a voice cameo. Moe, the rat who runs the sweatshop, was voiced by Hal Smith, who was the voice of Owl for Disney until his death in 1994, including in the feature film The Many Adventures of Winnie the Pooh (1977). He was also the voice of Winnie the Pooh and Owl in the series Welcome to Pooh Corner, having taken over the role of Winnie the Pooh from Sterling Holloway in the shorts Winnie the Pooh Discovers the Seasons (1981) and Winnie the Pooh and a Day for Eeyore.

MUSIC

Although not a typical Broadway-style musical, An American Tail does feature some original songs. There are only four of these though, but they do all add to the story in some way.

First up is “There Are No Cats in America”. This is sung by the mice on board the boat heading from Hamburg, Germany to New York City. They are excited that they are going to America, a place without cats, a place where they can be free, whilst also recounting horrific encounters they have had with cats before, glad they won’t have to deal with that anymore. “There Are No Cats in America” was performed by Nehemiah Persoff, John Guarnieri, and Warren Hays. It is also sung again by the mice later on after they have successfully driven the cats in New York onto the ship headed for Hong Kong. I didn’t like this song, but I have to admit, the chorus is annoyingly catchy…

Following this, after Fievel is welcomed to New York City by Henri le Pigeon, he is told to keep believing that he will find his family, and the two sing “Never Say Never”. It is an upbeat song, meant to encourage Fievel, and it’s quite nice to hear and see something positive after seeing the horror of Fievel being thrown overboard and almost drowned. This song was performed by Christopher Plummer and Phillip Glasser, as Henri and Fievel.

A little while later, as Fievel struggles to find his family, despite getting help from the likes of Bridget and Tony, he wonders where his family are, but still knows they are out there, somewhere. Fievel begins this song “Somewhere Out There” as he stares out at the city at night, with his sister Tanya joining in, staring out at the city too, just from a different location. Tanya shows that she is hopeful and still believes that her brother is alive. Despite her parents telling her otherwise, Tanya knows they will see Fievel again. “Somewhere Out There” is quite a sweet song, being sung by the two young mice, but it’s quite melancholic and heartbreaking as well. “Somewhere Out There” was performed by Phillip Glasser as Fievel, and Betsy Cathcart providing the singing voice for Tanya.

Towards the end of the film, there is another duet but this one is a bit of a strange and random one. Tiger the cat has been told to guard Fievel, however, he doesn’t want to scare him and decides they should be friends. Tiger and Fievel then perform the song “A Duo”, discussing their unlikely new friendship. I feel that “A Duo” was only added in to try and engage younger viewers who might have started to lose focus here, or were about to be traumatised by the scene coming next. It’s just unnecessary in my opinion, and I didn’t enjoy it. “A Duo” was performed by Dom DeLuise and Phillip Glasser as Tiger and Fievel.

The final song in An American Tail is “Somewhere Out There (End Title Version)”. Instead of being the version sung by Tanya and Fievel, it is performed by Linda Ronstadt and James Ingram. Due to the fact it is performed by professional singers, and not by child actors, it is more in tune, but that does make it quite polished and takes away from some of the emotion of the actual song, I feel. It’s not bad though, and fits for the End Credits. This is quite commonplace, to have a song in a movie re-recorded by professionals for the credits.

Linda Ronstadt, around this time, had performed the role of Mabel in the 1981 Broadway production of The Pirates of Penzance, reprising her role in the 1983 film adaptation. She had also won two Grammy awards for her song “I Can’t Help It (If I’m Still in Love with You)” and for her album Hasten Down the Wind in 1976 and 1977 respectively. Ronstadt went on to win further Grammys for songs such as “Don’t Know Much” and “All My Life” with Aaron Neville, and “After the Gold Rush” with Dolly Parton and Emmylou Harris. Ronstadt also had a documentary film about her made in 2019 titled Linda Ronstadt: The Sound of My Voice. James Ingram had won two Grammys prior to An American Tail, for the song “One Hundred Ways” in 1982 and for “Yah Mo B There” with Michael McDonald in 1985. In 1994, The song “The Day I Fall in Love”, which Ingram performed with Dolly Parton, from the movie Beethoven’s 2nd (1993) was nominated for a Grammy, a Golden Globe and an Academy Award in 1994. In 1995 the song “Look What Love Has Done”, which Ingram co-wrote, from the film Junior (1994), was nominated for a Golden Globe and an Academy Award for Best Original Song. “Look What Love Has Done” was performed by Patty Smyth.

All the songs in An American Tail were written by James Horner, and husband-and-wife songwriting duo Barry Mann and Cynthia Weil. Mann and Weil were inducted into the Songwriters Hall of Fame in 1987 and the Rock and Roll Hall of Fame in 2010. Some of their hit songs are “Blame It on the Bossa Nova” for Eydie Gorme; “On Broadway” for The Drifters; “You’ve Lost That Lovin’ Feelin’” and (You’re My) Soul and Inspiration” for The Righteous Brothers; and “I Will Come to You” for Hanson. Weil passed away in 2023.

James Horner, who also composed the score for An American Tail, went on to compose the music for various movies including Aliens (1986); Honey, I Shrunk the Kids (1989); and Apollo 13 (1995), for which he was nominated for an Oscar for Best Original Score. He went back to working on the music for animated films, with his compositions for The Land Before Time (1988) and Balto (1995). Outside of this, Horner is also known for his work on Braveheart (1995), receiving Oscar, Golden Globe, and BAFTA nominations for his music, and, of course, Titanic (1997), winning the Academy Award and the Golden Globe for both Best Original Score and Best Original Song for “My Heart Will Go On”, which Horner co-wrote with Will Jennings, and Grammys for this song. Horner was later the composer on James Cameron’s hit film Avatar (2009), being nominated for BAFTAs, Oscars, Golden Globes, and Grammys again. Horner passed away in 2015 at the age of 61.

The original soundtrack of An American Tail was released on 21st November 1986, the movie’s official release date, and included the five main songs as well as some tracks from the score, which was recorded by the London Symphony Orchestra. An expanded edition was later released in February 2019, including further tracks and music from the score. One of these was “Give Me Your Tired, Your Poor”, which seems to have been used in the sequence of Fievel arriving into New York in his bottle. “Give Me Your Tired, Your Poor” is a sung-through portion of a sonnet titled The New Colossus, which was written by American poet Emma Lazarus in 1883, to help raise money for the construction of a pedestal for the Statue of Liberty, which makes this choice of music even more appropriate for this scene, as Fievel washes up by the statue’s construction site.

Another track is “Poor Wand’ring One”, originally written by W.S. Gilbert and Arthur Sullivan for their comic opera The Pirates of Penzance, which first debuted in New York City in 1879. This music is used after Fievel has escaped the sweatshop and is wandering around the streets of New York City, unsure where to go or where to start looking.

One piece of music that did not appear on the soundtrack and is uncredited is “The Stars and Stripes Forever”. It is heard in the movie as Fievel investigates the sound of violin music, ending up in an apartment and getting stuck in a gramophone. This patriotic march was written and composed by John Philip Sousa. This music was not composed until 1896, so it should not have appeared in An American Tail, as the film is set in 1885 and 1886.

Another that is not on the soundtrack nor was it credited is the instrumental “Beautiful Dreamer” composed by Stephen Foster published in 1864. It is being played by Warren T. Rat, very badly, on the violin. The sound of the violin music has drawn Fievel to follow the sound down into the sewer, accidentally coming across the Mott Street Maulers cat gang.

The reaction to the music of An American Tail was positive, receiving a few nominations at major award ceremonies, specifically for Horner’s score and the song “Somewhere Out There”, the End Credits version performed by Linda Ronstadt and James Ingram, which had even reached No. 2 on the US Billboard Hot 100 chart in 1986.

At the Academy Awards, Horner, Mann, and Weil were nominated for Best Original Song for “Somewhere Out There”. They lost out to “Take My Breath Away” from Top Gun. At the Golden Globes, they were once again nominated for this song, and also lost to “Take My Breath Away”. At the Saturn Awards, Horner was nominated for Best Music for his score, but this time lost to Alan Menken’s music in Little Shop of Horrors.

At the Grammy awards though, this musical team had much more luck. Here, they won the award for Song of the Year for “Somewhere Out There”, as well as the award for Best Song Written Specifically for a Motion Picture or Television. The score was also nominated for Best Album of Original Instrumental Background Score Written for a Motion Picture or Television, but lost out to Ennio Morricone’s work on The Untouchables (1987). “Somewhere Out There” was also nominated for Best Pop Performance by a Duo or Group with Vocals, but lost out to “(I’ve Had) The Time of My Life”, from Dirty Dancing (1987).

PRODUCTION

All great animated films come with their own story of how they were made. Usually, the best stories are the ones that are controversial, complete with tension, creative differences, managerial interference, and unforeseen drama. An American Tail’s actual production story might not be that radical, however, its director’s journey kind of was.

Don Bluth was, once upon a time, believe it or not, a Disney animator. He says he spent about a year working at the Disney Studios, specifically on Sleeping Beauty (1959), right after he graduated from high school. He then went off to college and returned to the studio in 1971 and worked on Robin Hood (1973). Bluth and others were then asked to work on The Rescuers (1977), but Bluth was starting to feel like they weren’t making great movies at Disney Animation anymore and when younger artists from CalArts arrived, a friction was created between the two “camps” of animators: those younger, new arrivals and these more experienced animators, who were still a level lower on the hierarchy than some of Walt’s “Nine Old Men” still working at the studios. Bluth found his creativity was being stifled and did not like working with the younger artists so he and a group of animators left the company[1]. By choosing to resign in 1979, in the middle of production on The Fox and the Hound (1981), this caused the release date of The Fox and the Hound to be pushed back by six months from Christmas 1980 to Summer 1981[2]. Those still at Disney couldn’t help but feel betrayed. Whichever side of the story you believe, the basics of it is that, for whatever reason, Bluth left Disney, took his friends with him, and they made their own movies.

Don Bluth and his team now had to learn how to make animated movies on their own, but they were free to do it their way. They first chose to adapt the book Mrs. Frisby and the Rats of NIMH, written by Robert C. O’Brien and published in 1971, for their first animated feature made under the new studio Don Bluth Productions. Bluth made his feature film directorial debut with The Secret of NIMH (1982), which just so happened to be released during Disney’s troubled production on The Black Cauldron (1985). The Secret of NIMH was well-received critically, putting more pressure on the Disney artists to get The Black Cauldron right. Spoiler alert: they didn’t. Bluth’s success and overshadowing of Disney Animation continued with his second movie, An American Tail, another “mouse movie” to rival their own The Great Mouse Detective, also coming in 1986[3].

Production on An American Tail began in their studio facility in Van Nuys, California, however, during production on this film, it was decided that the studio should move to Dublin, Ireland, in 1985, for financial reasons. Sullivan Bluth Studios at Phoenix House in Dublin quickly expanded to have a workforce of around 300 people, with many relocating to Ireland from the California studio to work there. The “Sullivan” in the studio name refers to businessman Morris Sullivan who provided financial backing to the company.

The Secret of NIMH had gained the attention of award-winning director Steven Spielberg, who approached Don Bluth, wanting to make an animated movie about the immigrant experience in New York City in 1885, focusing on a young Jewish mouse named Fievel, named after his grandfather, and his family fleeing Russia to come to New York[4].

The story was a collaboration between Don Bluth, the director; Steven Spielberg, the executive producer, working on his first animated film; David Kirschner, who developed the initial concept; and screenwriters Judy Freudberg and Tony Geiss. Spielberg was obviously known at the time for directing films like Jaws (1975); Close Encounters of the Third Kind (1977); Raiders of the Lost Ark (1981); and E.T. the Extra-Terrestrial (1982).

In the story department, Kirschner went on to be part of the story team for Disney’s Hocus Pocus (1993) and, later, its 2022 sequel, as well as being a producer on the animated film Cats Don’t Dance (1997) directed by Disney animator Mike Dindal; and Don Bluth’s Titan A.E. (2000). He went on to be a producer on the Curious George animated franchise.

Judy Freudberg and Tony Geiss had both had experience working on Sesame Street (1969-present) prior to their work on An American Tail. Together, they had written Sesame Street Presents: Follow That Bird (1985), with Geiss having already written Don’t Eat the Pictures: Sesame Street at the Metropolitan Museum of Art (1983), a one-hour special on PBS. After An American Tail, the two teamed up again to work out the story of The Land Before Time for Don Bluth’s animation studio. Freudberg was later the creator and developer of Elmo’s World (1998-present), with Geiss being a co-writer.

It is quite interesting that coincidentally both Don Bluth and his studio were working on a movie about mice at the same time that Disney Animation was making The Great Mouse Detective. I’m not about to state that Bluth “stole” the idea from Disney at all, and in fact, Bluth joked that he was once again making another movie about mice after making The Secret of NIMH. But there were still some ideas that were discussed for An American Tail that appear to directly relate to Disney animated films that Bluth himself worked on.

For example, initially, the story team wondered about setting An American Tail in a fully animal world, following the concept that exists in Disney’s Robin Hood. There are no humans in this film, with animals playing the roles of the legendary figures. However, Bluth felt it might be better to use a concept similar to that in The Rescuers, where the animal world lives alongside the human world, in a hidden and literally lower society. In The Rescuers, there is a mice delegation of the UN that exists within the main UN building. In An American Tail, we see that humans are being persecuted in Russia at the same time the mice are, and these people are also immigrating to America alongside the mice[5].

The historical background to An American Tail appears to be rooted in the oppression of Russian Jews in Imperial Russia during the 1880s. During the early 1880s, attacks on Jewish people by mobs were frequent, these being called “pogroms”. The alleged reason for these attacks was due to the fact that many blamed Jewish people for the assassination of Tsar Alexander II in March 1881. Because of this, as well as various restrictions that they had to abide by, two million Russian Jews fled to the US between 1881 and 1914, feeling forced to start their lives anew elsewhere. They felt that the US would give them freedom, opportunity, independence, and the right to practice their religion[6]. With this in mind, the cats in An American Tail are therefore representing the threats and exploitation that immigrant populations faced, both in their homeland and in their new homes. 

Shostka, an actual city that exists in present-day Ukraine, is the setting of the opening sequence of An American Tail. During the timeframe of An American Tail, Shostka is part of the area known as the Pale of Settlement, meaning that these were areas that allowed permanent residency to Jewish people, essentially segregating them from other areas of the Russian Empire. It included areas of not only present-day Ukraine, but also present-day countries like Poland, Lithuania, and Belarus. With this segregation, it meant it was only too easy for mobs to descend on these areas to commit crimes and violence[7].

Another brighter historical fact that was included in An American Tail is that the newly constructed Statue of Liberty, officially dedicated in October 1886, showing that An American Tail takes place over the course of roughly a year, is quite obviously a bronze colour. As we all know, in present day, the Statue of Liberty is green. The reason for this is that the copper in the statue oxidised over time, turning the figure green, allegedly as early as 1920.

Although this story concept for An American Tail was said to have been inspired by Spielberg’s own family history, as well as the struggles of immigrants in general, this did not stop Spielberg and those working on An American Tail being accused of plagiarism.

These accusations came from Art Spiegelman, who had been writing a story titled Maus, which was originally published in the magazine Raw from December 1980, releasing the story chapter-by-chapter in the magazine. Spiegelman later read the description of the yet-to-be-released An American Tail and felt it was so similar that he had to rush the publishing of his graphic novel, containing all these chapters of Maus, before An American Tail came out, to try and get ahead as he felt his idea had been ripped off. Spiegelman managed to get the first six chapters of Maus published in 1986, beating the release of An American Tail by three months. A second volume with the remaining story was published in 1991. Spiegelman had taken issue with the fact both his graphic novel and An American Tail were focused on a family of mice attempting to escape from cats, with the mice families both being Jewish. However, Maus uses the mice and cats as a metaphor about the Holocaust, with the mice being the Jews, and the cats being the Nazis, whereas An American Tail focuses on a story about Jewish immigrants arriving in the US. Because of this quite obvious different, Spiegelman felt a lawsuit was not worth it, especially as he had no proof his idea had been copied. Spielberg has never commented on the matter[8].

Regardless of this, Spielberg clearly had a positive experience working on An American Tail as he went on to work with Don Bluth again on the movie The Land Before Time. However, creative differences soon cropped up, as Spielberg had comments on how dark and scary some of Bluth’s animated sequences were, so the two parted ways afterwards. He had apparently asked for sequences in An American Tail to be toned down, specifically around the sequence of Fievel being thrown off the boat into the sea. It would seem Bluth wanted the scene to include scarier nightmare sea monsters. Spielberg then set up his own animation studio, Amblimation, a subsidiary of Amblin Entertainment, which was formed in 1989. Amblin Entertainment only made a few feature films, including Balto (1995), before closing down in 1997. Spielberg had also co-founded DreamWorks Animation in 1994 with David Geffin and former Chairman of Walt Disney Studios, so staff from Amblimation were able to move across to DreamWorks when the company closed down. DreamWorks Animation’s first two movies, Antz and The Prince of Egypt, were released in 1998. 

After The Land Before Time, Don Bluth continued to direct and create adventurous new animated films, such as All Dogs Go to Heaven (1989); Thumbelina (1994), my favourite Don Bluth film; A Troll in Central Park (1994); Anastasia (1997), my second-favourite Don Bluth film; and Titan A.E. (2000). Having been an animator on the Dragon’s Lair games, it would seem Bluth is attached to the live-action film adaptation currently.

RECEPTION

An American Tail was theatrically released in the US on 21st November 1986. As was quite typical at the time, this film did not reach international countries for months after the initial release date, with most countries not receiving it until sometime in 1987.

An American Tail ended its 1986 box-office run at No. 16 in the Worldwide Box Office, by grossing around $47 million from domestic sales alone. For comparison, Top Gun topped the Worldwide Box Office with a total of around $177.5 million, and Crocodile Dundee was second with a figure of just under $175 million.

This was impressive for an animated film without the backing of a big name like Disney. In comparison, Disney Animation was embarrassed to find that their release of 1986, The Great Mouse Detective, which was released on 2nd July 1986, only brought in a total of around $24 million domestically, meaning that An American Tail, directed and created by a former Disney animator who left on bad terms, no less, had beaten them at the box office by over $22 million. At the time, An American Tail became the highest-grossing non-Disney animated movie in history[9]. An American Tail later ended its run with a worldwide total of $84.5 million at the box office. Being outperformed by this margin was a blow to the Disney Studios who felt they’d made a huge leap forward with their animated films after the misstep that was The Black Cauldron, although they could take some encouragement from the fact that most critics had preferred The Great Mouse Detective to An American Tail, with some critics stating that An American Tail was simply depressing.

Adding to this, some viewers also felt that the story of An American Tail was too dark and heavy, not liking how sad and tragic many parts of the story were, like Fievel being constantly put in danger and being so close to finding his family, only for them to miss each other by seconds, as they are in similar places for much of the film. Others said that the historical context of the persecution of Jewish people in Russia was not properly explained here, despite this being the background for the entire plot. It would be difficult to explain this to children in an animated film, but I can understand that younger viewers watching probably ignored or forgot most of the opening sequence and just focused on Fievel’s adventure in the city, not knowing or caring about his heritage or religion. There were also comments that the story is thin and drags on needlessly. I can agree with this. Although the film is only 80 minutes long, I did feel that it was boring and slow at times, finding myself getting frustrated by the various story additions that kept stopping Fievel finding his family. I also thought there were too many characters, not getting much time to figure out who they all were.

However, there were many positive reviews of An American Tail, particularly from those who watched the film in their childhood. Those who either rejected the sentimental Disney animated films as children, or those who have since decided Disney Animation is just “not cool”, An American Tail has been heralded as a masterpiece of traditional animation, a massive part of animation history, and a pivotal moment in Don Bluth’s legacy. Bluth does seem to have a legion of very loyal fans who state they prefer his animated style to anything that Disney or any contemporary animation studios are doing today. Some audience members also felt that it resonated with them as immigrants, or children of immigrants, understanding the difficulty in arriving to a new country, especially when forced to leave their own through exile or persecution. In this way, An American Tail was an important story to tell.

In the 1980s, there were few specific categories in award ceremonies to celebrate animated films. This was partly due to the fact that Disney Animation were the dominant studio in the animated space, so there was no need to have a separate category for the best animated films. For example, in 1986, apart from An American Tail and The Great Mouse Detective, the other more known animated releases were My Little Pony: The Movie; Care Bears Movie II: A New Generation; and The Transformers: The Movie, and none of these films made even $10 million domestically. The Annie Awards, awards specifically for the animation sector, also were not looking at individual films at this time, probably for the same reason: that Disney was the main competitor in this space, and Don Bluth himself could not be the only one to change that. It would be a few more years before this dominance shifted.

However, An American Tail was nominated at the Saturn Awards for Best Fantasy Film, but it lost out to The Boy Who Could Fly by Nick Castle. It did, however, win two Young Artist Awards: one for Outstanding Young Actor/Actress/Ensemble in Animation Voice-Over for Phillip Glasser as Fievel and Amy Green as Tanya; and the other for Best Family Motion Picture – Animation. Had award ceremonies been focusing on animated movies with their own categories at this time, I think An American Tail would likely have swept the board.

LEGACY

Given the response that An American Tail had, both critically and financially, it should come as no surprise that a sequel was going to happen shortly after. This sequel was titled An American Tail: Fievel Goes West, released in November 1991 in the US.

An American Tail: Fievel Goes West was actually made by Steven Spielberg’s animation division, Amblimation, with Fievel even appearing on the company logo; it was the division’s first movie. Don Bluth was not involved in this project, as he and Spielberg had parted ways after working on The Land Before Time. An American Tail: Fievel Goes West unsurprisingly sees Fievel and the rest of the Mousekewitz family, along with Tiger the cat, head to the Wild West, encountering both dogs and cats, as well as typical Wild West things like saloons and tumbleweed. Some of the voice cast did return to work on this sequel, including Phillip Glasser voicing Fievel, Dom DeLuise voicing Tiger, and Nehemiah Persoff voicing Papa Mousekewitz. James Horner even returned to compose the music. Outside of that, John Cleese and Jon Lovitz joined the cast as the villains Cat R. Waul and T. R. Chula, whilst James Stewart voiced the character of Wylie Burp, the dog sheriff. This was actually Stewart’s final film role. An American Tail: Fievel Goes West was not as widely well-received as its predecessor, partly due to the fact it was released on the exact same date in the US as Disney Animation’s Beauty and the Beast (1991), which had been so critically acclaimed that it became the first animated film to be nominated for Best Picture at the Oscars.

This mediocre response to the sequel, which, admittedly, did change to a more positive reception after its home video release, did not stop An American Tail being built up further. After the theatrical sequel came Fievel’s American Tails (1992), an animated series that ran for one season on CBS, which was a continuation of the story from An American Tail: Fievel Goes West. Though quite a few characters carried over from the film sequel to the series, only Phillip Glasser and Dom DeLuise reprised their roles across the two films and the television series. Cathy Cavadini was cast as Tanya in An American Tail: Fievel Goes West, replacing Amy Green, and came back to voice Tanya in the series.

A few years later, there were two further sequels to An American Tail. In this case, both were direct-to-video sequels, produced by Universal Cartoon Studios. The first was An American Tail: The Treasure of Manhattan Island, first released in the UK in 1998, before reaching the US market in early 2000. Here, the characters go on a treasure hunt underneath Manhattan but instead discover an underground village of indigenous Native American mice. They also deal with worker exploitation in a cheese factory. Dom DeLuise was once again back to voice Tiger, as was Nehemiah Persoff as Papa Mousekewitz, having chosen not to reprise his role in the television series. Pat Musick was also back as Tony Toponi, after missing out on the series. Additional voice actors were included in this third film, such as Tony Jay voicing Mr. Toplofty, and Ron Perlman voicing Mr. Grasping, both of which were villains in the film; and René Auberjonois as Dr. Dithering, an archaeologist rat. All three of these voice actors had or went on to have voice roles in major Disney Animation films. Tony Jay had voiced Judge Claude Frollo in The Hunchback of Notre Dame (1996), for example, and René Auberjonois was the voice of Chef Louis in The Little Mermaid (1989). Ron Perlman later voiced the Stabbington Brothers in Tangled (2010).

The fourth An American Tail film is titled An American Tail: The Mystery of the Night Monster, which sees the characters investigate the appearance of a monster in the city. Various new characters were added to the cast, including Susan Boyd as Nellie Brie, an investigate journalist mouse; Robert Hays as Reed Daley, a mouse editor-in-chief of a newspaper; and Candi Milo as Madame Mousey, a poodle and the movie’s villain. Susan Boyd went on to voice characters in the Dragon Age: Origins game series. Robert Hays had played Ted Striker in the comedy film Airplane! (1980) and its 1982 sequel, and was cast as Bob Seaver in Homeward Bound: The Incredible Journey (1993) and its 1996 sequel on screen. In voice acting, Hays was the voice of Iron Man in the animated series Iron Man (1994-96). Candi Milo has had voice roles in various franchises, including characters in numerous Scooby-Doo animated films, and voicing Dexter in Seasons 3 and 4 of Dexter’s Laboratory (1996-2003) for Cartoon Network.

Given the amount of time that had passed between the first two sequels and these final two sequels in the An American Tail franchise, the voices of Fievel and Tanya had to be changed. Fievel was voiced by Thomas Dekker, who went on to voice Littlefoot in the sixth, seventh, eighth and ninth The Land Before Time films, as well as going on to be cast in the recurring role of Zach in the early seasons of the superhero series Heroes (2006-10), and as John Connor in Terminator: The Sarah Connor Chronicles (2008-09). Lacey Chabert was cast as Tanya in these two films, going on to voice Eliza Thornberry in The Wild Thornberrys franchise. Chabert is also known for her role as Gretchen Wieners in Mean Girls (2004) and for her appearances in various Hallmark television movies.

Both of the direct-to-video sequels received mixed reviews, with many critics stating that the stories were lacking and broke continuity, especially the third film, which stated that An American Tail: Fievel Goes West was all just a dream that Fievel had, as well as the animation quality evidently dropping significantly.

An American Tail, being such a popular family-friendly film franchise, even made its way over to Universal theme parks. At Universal Studios Florida, the first An American Tail offering was a live stage show, which was a quick retelling of the events of An American Tail and later An American Tail: Fievel Goes West, complete with new songs and songs from the films. There were different versions of this stage show over the years it was being performed. The show was called the An American Tail Theatre and took place outside in the park’s San Francisco area. This show opened with the park in 1990 but closed down just two years later, being replaced by a new stage show, Beetlejuice’s Rock and Roll Graveyard Revue, which closed in 2016, so Fast & Furious: Supercharged could be built in its place. That attraction opened in 2018, ending operation in August 2026.

With this stage show gone, it opened up a new opportunity for an An American Tail-themed child-friendly attraction, leading to the creation of Fievel’s Playland. This was a play area themed to the first two films, with oversized props, slides, and nets. This play area was situated close to the still-operating E.T. Adventure ride, later becoming part of the 1999 expansion known as Woody Woodpecker’s KidZone. Fievel’s Playland opened in 1992 and closed in January 2023 to make way for DreamWorks Land, which opened in Summer 2024. Fievel was also a meet-and-greet character here, but it would seem only in the 1990s.

However, Universal Studios Florida was not the only Universal theme park to feature these attractions, as they did exist at Universal Studios Hollywood too. Fievel’s Playland was the first attraction to open here, in 1989, appearing to be similar to the one later built in Florida. The An American Tail Theatre attraction opened at Universal Studios Hollywood in 1990, and ran until 1997. Both Fievel’s Playland and the An American Tail Theatre were closed to be replaced with the attraction T2-3D: Battle Across Time, which opened in 1999, before this closed in 2013 to become Despicable Me Minion Mayhem. Fievel was also a meet-and-greet character here, with the most recent spotting seemingly being in 2013.

Apart from this, there is, of course, the usual merchandising and promotional products that come with most animated film releases. Some of these products included plush toys, ornaments, and children’s books, along with its McDonald’s promotional campaign. They even did a holiday promotion during Christmas 1986 that included Fievel. This annoyed some Jewish groups as Fievel, being Jewish, would not celebrate Christmas.

There were also video games created in the 1990s and 2000s based on events from the film. An American Tail was released on VHS and then later on DVD and Blu-Ray, however, these releases have been criticised due to apparent redubbing of lines and audio changes from the theatrical release. As I have only seen the DVD copy, I cannot say whether this is or isn’t true, nor whether it is or isn’t noticeable to those who have seen both versions. A stage musical was even staged in April 2023, presented by the Children’s Theatre Company in Minneapolis, and running until June 2023. It was met with positive reviews.

Finally, Fievel has extended his reach beyond simply screen projects and theme park attractions. In 2000, Fievel was announced as UNICEF’s spokesmouse, with his immigration experience aligning with the charity’s mission, having already been the spokesmouse for the Reading is Fundamental non-profit organisation in the early 1990s. An American Tail has also been used in US schools to educate children on immigration and its historical context.

FINAL THOUGHTS

Don Bluth was slowly but surely gaining respectability in the world of animation in the 1980s.

He had made The Secret of NIMH in 1982, which hadn’t outperformed Disney’s 1981 release of The Fox and the Hound, but was something different, and proved that Bluth and his animators were ones to watch. An American Tail, only the team’s second movie, had them going head-to-head with Disney in 1986, and surprisingly, the underdogs won. Disney’s The Great Mouse Detective was beaten financially, by some margin.

Despite An American Tail’s rather bleak and dark story, it has remained a favourite film, particularly by those wanting to treasure something that was aiming to be bolder, braver, and more daring than anything Disney had created in decades.

It was not all smooth sailing for Don Bluth after this point though. Although The Land Before Time in 1988 has remained a childhood favourite of many, Disney was close to making the ultimate comeback, with their “Renaissance Era” and a myriad of Broadway musical-style animated films in the works. It would not be easy for Don Bluth to reach the heights he’d reached in the 1980s, but he was certainly not going to stop trying.


REFERENCES

[1] Credit: Jim Korkis, ‘In His Own Words: Don Bluth on His Early Career’, CartoonResearch.com, 3rd September 2021.

[2] Credit: Jim Korkis, Everything I Know I Learned from Disney Animated Feature Films (2015), ‘The Fox and the Hound (1981)’, pp. 70-72.

[3] Credit: Carlos Aguilar, ‘Don Bluth made animation history by leaving Disney. Looking back, he has no regrets’, LATimes.com, 21st August 2022.

[4] Credit: Michael Lyons, ‘A Fievel Revival: The 35th Anniversary of “An American Tail”’, CartoonResearch.com, 15th November 2021.

[5] Credit: Rebecca Long, ‘‘An American Tail’ Explores Bleak Immigrant Struggles That Still Resonate in 2019’, Vice.com, 21st November 2019.

[6] Credit: Robert Rockaway, ‘Jews Fled Russia to Escape Poverty, Oppression, and Czarist Edicts – and their Own Self-Interested Communal Leaders’, TabletMag.com, 23rd October 2017.

[7] Credit: Dave Trumbore, ‘How An American Tail Tackles Racism, Immigration’, Collider.com, 21st November 2016.

[8] Credit: Collier Jennings, ‘Why Steven Spielberg’s An American Tail Was Accused Of Plagiarism’, SlashFilm.com, 8th February 2022.

[9] Credit: Don Hahn, Waking Sleeping Beauty (2009).